Visata vienoje dalelėje: apie mokslą ir dvasingumą/ Jo Šventenybė Dalai Lama.- Vilnius: Alma littera, 2013.- 208 p.
Naujoje knygoje Dalai Lama žvelgdamas iš budizmo perspektyvos apibendrina savo pokalbius su mokslo žmonėmis.
Anot Dalai Lamos, akivaizdu, kad net ir labiausiai pažengusiose mokslo šalyse žmonės ir toliau kenčia, ypač emociškai ir psichologiškai. Mokslas nepaprastai praverčia, kai reikia numalšinti fizinį skausmą, bet su dvasinėmis kančiomis galima susidoroti tik puoselėjant gailestingumą ir keičiant savo požiūrį.
Žmogaus gerovės požiūriu mokslas ir dvasinis pasaulis yra susiję. Jie abu yra reikalingi norint sumažinti ir fizines, ir dvasines kančias.
Iš anglų k. vertė Rita Kaminskaitė