I. Juodkūnė. Rytoj vėl patekės saulė

2019 06 26

Rytoj vėl patekės saulė: autobiografinis romanas/ Inga Juodkūnė. - Vilnius: Alma littera, 2019. - 310 p.

Inga Juodkūnė – psichologė, dėmesingo įsisąmoninimo (ang. mindfulness) trenerė, tinklaraščio www.atspirtiestaskas.lt autorė. Debiutiniame romane „Rytoj vėl patekės saulė“, remdamasi asmenine patirtimi, ji aprašė vidinę žmogaus kovą su depresija, siekį ir užsispyrimą gyventi kiekvieną akimirką renkantis būti, o ne grimzti į prarają.

Paula – vertinama tarptautinės įmonės specialistė, laimingai ištekėjusi moteris, dviejų puikių sūnų mama. Moteris kuria įvaizdį, kad jos gyvenime šypsosi tik sėkmė. Tačiau iš tiesų jos širdyje diena po dienos veriasi vis didesnė tuštuma... Paula serga depresija. Suvokusi, kad nebegali pati sau padėti, kreipiasi pagalbos į specialistus. Paaiškėja, kad įprasta depresijos įveikimo schema neduoda rezultatų, o didelis jautrumas vaistams ypač apsunkina gydymą. Savižudybės rizika kasdien auga. Vidinė kančia verčia pasinerti į ieškojimus, o šie veda netikėčiausiais keliais – nuo įvairių psichoterapijos metodų iki šamaniškų ritualų ir religinių praktikų.

Ar Paula atras kelią į šviesą? Kas iš tiesų gali padėti įveikti giliausią krizę? Kaip išsaugoti tikėjimą savimi net juodžiausiomis aplinkybėmis?

R. Braithwaite. Afgancai

2019 06 26

Afgancai: sovietai Afganistane, 1979–1989/ Rodric Braithwaite. - Vilnius: Briedis, 2019. - 467p.: iliustr.

Mitus paneigiančioje ir akis atveriančioje knygoje „Afgancai. Sovietai Afganistane 1979–1989 m.“ buvęs Didžiosios Britanijos ambasadorius Maskvoje Rodric Braithwaite atskleidžia Rusijos patirtį Afganistano kare.

Daugiausiai šioje knygoje  autorius remiasi rusų šaltiniais ir interviu, parodo karą pačių rusų akimis – ką apie jį kalba politikai, pareigūnai, kariai, patarėjai, žurnalistai.

Autorius dalijasi unikaliomis įžvalgomis. Tai istorija, kuri buvo iškraipyta tiek Šaltojo Karo propagandos, tiek dar devynioliktame amžiuje gimusios konfrontacijos tarp Rusijos ir Britų imperijų.

Šis pasakojimas veda skaitytoją nuo didžiosios politikos Kremliuje iki vienišo šauktinio kalnų apsaugos poste. O palyginimai su šiandieniniu Afganistanu iškalbingesni nei galima tikėtis.

Didžiosios Britanijos ambasadorius Maskvoje Diplomato Rodrico Braithwaite knyga „Afgancai. Sovietai Afganistane 1979–1989 m.“ pasirodė 2011 metais, kai amerikiečiai paskelbė pradedantys pasitraukimą iš Afganistano.

Iš anglų kalbos vertė Edmundas Juškevičius.

V. Sebestyen. Leninas

2019 06 07

Leninas: intymus diktatoriaus portretas/ Victor Sebestyen. - Vilnius: Tyto alba, 2019. - 574 p.

Victor Sebestyen (Viktoras Šebeštjenas) – vengrų kilmės žurnalistas ir istorikas, su šeima dar vaikystėje palikęs Vengriją ir pabėgęs į Didžiąją Britaniją. Apie svarbius politinius pasaulio įvykius jis rašo daugeliui įtakingų JK ir JAV laikraščių, yra trijų bestseleriais tapusių istorinių studijų autorius.

Naujausioji jo knyga skirta Leninui – žmogui, padariusiam esminę įtaką XX a. pasaulio sanklodai. Tai išsami biografija, pagrįsta ne Lenino politinių sprendimų analize, bet bandymu įsigilinti į jo asmenybę. Leninas tikėjo, kad „politika yra asmeniška“; taigi autorius, jokiu būdu neaplenkdamas politinio ir visuomeninio Lenino gyvenimo, piešia jo kaip žmogaus portretą. 

Žmogaus, kurio gyvenimą labiausiai paveikė būtent moterys – motina, sesuo, žmona ir meilužė. Prieš akis prabėga idiliška vaikystė su šachmatais ir anglų literatūros klasika, brolio egzekucija už pasikėsinimą į carą, remiantis istoriniais šaltiniais, autentiškais laiškais ir dokumentais rekonstruojama dramatiška valdžios užgrobimo istorija. Kaip tikras žiaurios, tironiškos, korumpuotos Rusijos vadas jis ramiai siuntė į mirtį tūkstančius žmonių ir sukūrė sistemą, paremtą idėja, jog politinis teroras prieš oponentus yra pateisinamas idealo vardan. Ilgai slėpta istorija apie jo gyvenimą trise su žmona Nadežda Krupskaja ir ilgamete meiluže bei bendražyge Inesa Armand, Lenino vaikystė, jaunystė ir ilgai trukusi egzilė – daugybė detalių atskleidžia naujus bolševikų revoliucijos vado bruožus.

„Leninas: intymus diktatoriaus portretas“ – tai sudėtingos, negailestingos, šaltos ir drauge aistringos asmenybės paveikslas, suteikiantis naujų atspalvių suvokti 1917-tųjų revoliucijai – tam istoriniam momentui, po kurio pasaulis pasikeitė visiems laikams.

Iš anglų kalbos vertė Aidas Jurašius.

M. Power. Kaip aš gelbėjau savo gyvenimą

2019 06 07

Kaip aš gelbėjau savo gyvenimą: [romanas]/ Marianne Power. - Vilnius: Alma littera, 2019. - 335 p.

„Kaip aš gelbėjau savo gyvenimą“ – neeilinė, kupina  išminties žurnalistės Marianos Pauer autobiografinė knyga, kurioje ji aprašo savo patirtį – mėginimą išsiaiškinti, ar kelias į laimę iš tiesų slypi garsiais tarptautiniais bestseleriais tapusiose saviugdos knygose.

Kartais isteriškai juokinga, kartais skausmingai skvarbi ir skatinanti susimąstyti knyga „Kaip aš gelbėjau savo gyvenimą“ skiriama romano „Dievas visada keliauja incognito“ ir Bridžitos Džouns gerbėjams.

Iš anglų kalbos vertė Sigitas Parulskis.

T. Venclova. Lietuvos istorija visiems

2019 06 07

Lietuvos istorija visiems/ Tomas Venclova.- [Vilnius]: R. Paknio leidykla, [2018]. - T. 1.: 330 p.: iliustr.

Vienas žymiausių Lietuvos intelektualų Tomas Venclova pirmajame istorijos tome kalba apie svarbiausius šaliai istorinius faktus, atskleidžia įdomių, reikšmingų detalių, nevengia plačiau pakalbėti apie skaudžiausius įvykius, kurie iki šiol tampa diskusijų objektu net tarp istorikų, be to, pateikia Lietuvos įvykius platesniame kontekste, įtraukdamas tai, kas vyko Europoje ir pasaulyje.

Savitas požiūris, erudicija, platus europinio ir pasaulinio konteksto išmanymas, gili Lietuvos ir Rusijos santykių analizė, objektyvus žvilgsnis į praeitį ir argumentuota kalba, istoriniame tekste puikiai derančios grožinės literatūros ir poezijos ištraukos suteikia šiai istorinei knygai išskirtinumo, kuris sudomins ir moksleivius, studentus, ir visus smalsius, akiratį plėsti mėgstančius skaitytojus. Tomas Venclova pabrėžia, kad pagrindinis jo tikslas rašant knygą „Lietuvos istorija visiems" buvo istorinius faktus papasakoti įtraukiančiai. Kai kurios dalys paįvairintos net anekdotais!

Knygoje rasite 439 iliustracijas ir 18 žemėlapių.