G. Kristė. Vasara, kai pasaulis šoko tvistą

2019 07 01

Vasara, kai pasaulis šoko tvistą: romanas/ Gabija Kristė. - Kaunas: Obuolys, [2019]. - 398 p.

Nedidelis, iš pirmo žvilgsnio ramus Lietuvos miestelis iš praeito amžiaus septintojo dešimtmečio. Gūdus sovietmetis – lozungų laikai, kai oficialiai gyvenama be meilės, be sekso, be nusikaltimų ir savižudybių. Tačiau žmonės vis tiek myli, mylisi, neapkenčia ir kenčia, gyvena ir miršta.

Tai laikmetis, kai parduotuvėse retsykiais pasirodo pamėlusios vištos, o nomenklatūrininkų šaldytuvai sprogsta nuo gėrybių. Kai lentynose rikiuojasi tik kaliošai, o pilietės iš vykdomojo kaukši zomšiniais bateliais. Laikas, kai peržengtas bažnyčios slenkstis sužlugdo karjerą. Gyvenimas slenka apatiškai, sąmoningų piliečių ramybę saugo partija ir vyrai pilkais kostiumais iš atitinkamų institucijų.

O kažkur pasaulyje skamba „Bitlai“, Vietname dega napalmas...

J. Tareilė. Jei sienos prabiltų…

2019 07 01

Jei sienos prabiltų… : romanas/ Julija Tareilė.- Kaunas: Obuolys, [2019]. - 537 p.

Kas nutiktų, jeigu savo gyvenimo meilę sutiktumėte… netinkamu laiku ir netinkamoje vietoje… Ar mums pakaktų drąsos padaryti tai, ko iš tikrųjų norime, ir būti laimingais?

Kai Emilija sutinka Arą, nepaprastai gražų ir pasitikintį savimi vaikiną, pati nepajunta, kaip susižavi juo. Tačiau nenoromis supranta – tai jos geriausios draugės vaikinas. „Ne laiku ir ne vietoje“ – Emilija priima šią tiesą ir susitaiko su likimu. Tačiau širdžiai neįsakysi... Nei laikas, nei atstumas nesumažina nenugalimos traukos, atrodo, tarsi pati Visata kaskart suveda Emiliją ir Arą...

Abu jau turi antrąsias puses ir reikia apsispręsti – kas toliau? Net jei visas pasaulis nusigręš, jei turės peržvelgti visas savo vertybes ir įsitikinimus, ar jie išdrįs mylėti, ar pajėgs nepaleisti savo laimės?

Debiutinis Julijos Tareilės romanas „Jei šios sienos prabiltų...“ – apie drąsą mylėti ir būti laimingiems, net jeigu tavo jausmai įskaudins visą pasaulį... Meilė, baimė, išdavystė ir didžiulis troškimas įsiklausyti į save ir išdrįsti mylėti ir būti laimingiems – ar tai neprimena Jūsų gyvenimo?

N. Gordon. Savi keliai

2019 06 27

Savi keliai: romanas/ Noah Gordon. - Vilnius: Alma littera, 2019. - 350 p.

Trečioji itin skaitomo amerikiečių autoriaus Noah Gordono trilogijos knyga „Savi keliai“ (pirmoji – „Gydytojas. Avicenos mokinys“, antroji – „Šamanas“) pasakoja jau šių laikų istoriją. Šįkart šeimos istorijos centre moteris – talentinga prestižinės Bostono ligoninės gydytoja Roberta Dž. Koul.

Vieną rytą Roberta Dž. (Erdžė) Koul, pažvelgusi į veidrodį, supranta, kad jos gyvenimas nėra toks, kokio troško, ir dėl naujų pokyčių reikės nemažų pastangų...
Atsisakiusi karjeros perspektyvų ir sugriuvusios santuokos prisiminimus palikusi Bostone, ji persikelia į mažą miestelį ir įkuria savo kliniką. Ryžtinga ir atkakli moteris stengiasi, kad apylinkės žmonėms laiku būtų suteikiamas kokybiškas gydymas ir skubioji pagalba. Atgaiva po sunkaus darbo jai tampa turtinga kalvoto krašto gamta, nauji draugai ir kaimynai.

Graži pažintis su Deividu Markusu ir jo dukra Sara pažadina ilgai puoselėtą viltį sukurti šeimą, tačiau netrukus Erdžei tenka spręsti sunkią dilemą – pagelbėdama į keblią padėtį patekusiai Sarai, ji prarastų mylimąjį, o atsisakiusi mergaitei padėti, išduotų save ir savo pašaukimą. Ar įmanomas tinkamas pasirinkimas?

Noah Gordono trilogija subūrė ištikimų skaitytojų būrį. Šie ir kiti istoriniai rašytojo romanai pelnė ne vieną premiją, yra vertinami viso pasaulio skaitytojų ir kritikų.

Iš anglų kalbos vertė Leonas Judelevičius.

D. Decoin. Anglė su dviračiu

2019 06 27

Anglė su dviračiu: romanas/Didier Decoin. - Vilnius: Alma littera, 2019. - 270 p.

Prancūzų rašytojas Didier Decoinas lietuvių skaitytojams jau pažįstamas iš romano „Karpiai imperatoriui" . Šįkart Gonkūrų premijos laureatas pasakoja ne mažiau poetišką ir užburiančią istoriją „Anglė su dviračiu“, kurios veiksmas vyksta praėjusio amžiaus pradžios Anglijoje.

Viskas prasidėjo kelios dienos po 1890 metų Kalėdų, kai amerikiečių kareiviai išžudė sijų genties lakotų indėnų kaimą. Viena iš nedaugelio po šių skerdynių likusių gyvųjų buvo mergytė Ehavė, kurios vardas lakotų kalba reiškia Mergina-Kuri-Juokiasi. Nieko šiame pasaulyje nebeturinčią trimetę našlaitę priglaudžia anglų fotografas Džeisonas Flaneris. Žmoną palaidojęs vienišas jaunas našlys, apimtas gailestingumo, parsiveža mergaitę namo į Jorkšyro grafystę ir augina kaip savo dukrą, nė neįtardamas atradęs savo gyvenimo meilę.

Nuo savo šaknų atskirtai, į gražuolę merginą išaugusiai Emilei Amerikos prerijų mustangą pakeičia neįtikima tų laikų technikos naujovė – dviratis. Kaip dovaną gavusi jį iš Džeisono, mergina ant dviračio praleidžia vis daugiau laiko ir keliaudama pamažu atranda visiškai naują pasaulį.

Didier Decoino kūryba išsiskiria pasakojimo sodrumu ir temų universalumu. Nors „Anglės su dviračiu" istorija vyksta daugiau nei prieš šimtą metų, knygoje paliečiamos temos bei nagrinėjamos problemos nepraranda aktualumo ir mūsų dienomis.

Garsus prancūzų rašytojas Didier Decoinas yra 27 romanų autorius, visame pasaulyje vertinamas ir skaitytojų, ir kritikų. D. Decoinas 1977 m. buvo apdovanotas prestižiškiausia šalies Gonkūrų literatūros premija.

Iš prancūzų kalbos vertė Valdas V. Petrauskas.

Gyvenimą keičiantys patarimai

2019 06 27

Gyvenimą keičiantys patarimai: sveikata, grožis, laimė/ Vaiva Budraitytė, Jūratė Butkutė-Bratikienė. - Vilnius: Alma littera, 2019. - 151 p.

„Gyvenimą keičiantys patarimai“ – knyga moterims, kurios myli gyvenimą ir save. Arba karštai trokšta pamilti ir yra pasirengusios išmintingai keisti tai, ką gali pakeisti, bei ramiai susitaikyti su tuo, ką pakeisti – ne mūsų valioje.

Smalsumą žadinanti astrologės, būrėjos ir sveikuolės asmeninio gyvenimo patirtis leis kiekvienai moteriai patikėti, kad sveikata, grožis ir laimė labai dažnai – mūsų pačių rankose.

„Šioje knygoje rasi intriguojančių garsios moters gyvenimo faktų, motyvuojančių patarimų, vertingų sveikatos, grožio bei laimės receptų. Ir, žinoma, – solidžią porciją astrologinių rekomendacijų.
Tai, kas artimiausia, su malonumu galėsi išbandyti ir realiai pritaikyti kasdienybėje. Gyvenk savo svajonių gyvenimą!“
Jūratė Butkutė-Bratikienė