Lengvai suprantama kalba

Šis tekstas yra parašytas lengvai suprantama kalba.

Lengvai suprantama kalba reikalinga žmonėms,
kuriems yra sunku suprasti ir perskaityti įprastus tekstus.
Lengvai suprantama kalba padeda žmonėms
sužinoti naujos informacijos.

Lengvai suprantama kalba


© Europos lengvai suprantamos kalbos simbolis


Trečio lygio
lengvai suprantamos kalbos tekstas

Daugiau informacijos rasite čia https://www.inclusion-europe.eu/easy-to-read/

——————————————————————————————————————————

Tekstą tikrino Panevėžio socialinių pokyčių centro lankytoja Daiva Riliškytė.
Teksto tikrinimą koordinavo Panevėžio socialinių pokyčių direktorė Lina Trebienė.

——————————————————————————————————————————

Šiuose tekstuose sužinosite:     

  • Apie biblioteką.
  • Kur yra biblioteka?
  • Koks yra bibliotekos darbo laikas?
  • Ką galima veikti bibliotekoje?
  • Kaip tapti bibliotekos skaitytoju?
  • Kaip knygas iš bibliotekos pasiskolinti, kad galėtum parsinešti į namus?
  • Kaip grąžinti knygas į biblioteką?
  • Kaip sužinoti apie bibliotekos renginius?
  • Kaip Jūs galite gauti informaciją?

Lentynos, pilnos knygų

Biblioteka yra vieta, kurioje yra daug knygų.

Panevėžio Elenos Mezginaitės viešoji biblioteka turi
8 bibliotekas Panevėžio mieste.

Bibliotekoje skaito suaugusieji ir vaikai.  

Knygas galima skaityti bibliotekoje arba pasiskolinti
ir parsinešti į namus.

Knygas reikia grąžinti į biblioteką, kai jas perskaitote.

Besišypsanti bibliotekos darbuotoja knygų fone

Bibliotekoje dirba daug darbuotojų.

Darbuotojai atsakys į visus tavo klausimus.

Jeigu norite daugiau sužinoti apie biblioteką,
skambinkite telefono numeriu 0 45  420 379
arba rašykite elektroniniu paštu.
Elektroninio pašto adresas info@panbiblioteka.lt

Panevėžio Elenos Mezginaitės viešoji biblioteka turi
8 bibliotekas Panevėžio mieste.

Bibliotekų pastatai yra išsidėstę visame mieste
keliose skirtingose gatvėse ir skirtinguose pastatuose:

Panevėžio Elenos Mezginaitės
viešosios bibliotekos pastatas

Kniaudiškių g. 34  pastatas.

Ant šio pastato sienos yra užrašas Panevėžio Elenos Mezginaitės Viešoji biblioteka.

Biblioteka yra pirmame aukšte.

Vaikų bibliotekos „Žalioji pelėda“ pastatas

Kniaudiškių g. 38 yra pastatas.

Ant šio pastato sienos yra užrašas vaikų literatūros skyrius „Žalioji pelėda“.

Biblioteka yra pirmame aukšte.

Bibliotekos „Židinys“ pastatas

Nemuno g. 76  yra pastatas.

Ant šio pastato sienos yra užrašas Biblioteka „Židinys“.

Biblioteka yra pirmame ir antrame aukštuose.

Parko bibliotekos pastatas

Parko g. 37 yra pastatas.

Ant šio pastato sienos yra užrašas Parko biblioteka.

Biblioteka yra pirmame aukšte.

Smėlynės bibliotekos pastatas

Smėlynės g. 49 yra pastatas.

Ant šio pastato sienos yra užrašas Smėlynės biblioteka.

Biblioteka yra pirmame aukšte.

Šiaurinės bibliotekos pastatas

Pušaloto g. 55 yra pastatas.

Ant šio pastato sienos yra užrašas Šiaurinė biblioteka.

Biblioteka yra pirmame ir antrame aukštuose.

„Šaltinėlio“ bibliotekos pastatas

Respublikos g. 26/2 38 yra pastatas.

Ant šio pastato sienos yra užrašas biblioteka „Šaltinėlis“.

Biblioteka yra pirmame aukšte.

„Žiburėlio“ bibliotekos pastatas

Parko g. 49 yra pastatas.

Ant šio pastato sienos yra užrašas vaikų biblioteka „Žiburėlis“.

Biblioteka yra pirmame aukšte.





Biblioteka dirba:

  • pirmadienį nuo 10 iki 18 valandos,
  • antradienį nuo 10 iki 18 valandos,
  • trečiadienį nuo 10 iki 18 valandos,
  • ketvirtadienį nuo 10 iki 18 valandos,
  • penktadienį nuo 10 iki 18 valandos,
  • šeštadienį nuo 9 valandos iki 16 valandos.

Sekmadienį biblioteka nedirba.

Kiekvieno mėnesio paskutinį penktadienį – biblioteka nedirba.

Biblioteka prieš šventes dirba 1 valanda trumpiau.

Šventė yra:

  • Sausio 1 diena.
  • Vasario 16 diena.
  • Kovo 11 diena.
  • Velykos.
  • Gegužės 1 diena.
  • Birželio 24 diena.
  • Liepos 6 diena.
  • Rugpjūčio 15 diena.
  • Lapkričio 1 diena.
  • Lapkričio 2 diena.
  • Gruodžio 24 diena.
  • Gruodžio 25 diena.

Bibliotekoje galima:

skaityti,

mokytis,

susirasti draugų.

pasinaudoti nemokamu internetu.

pasinaudoti kompiuteriu ir spausdintuvu.

Spausdintuvas

Spausdintuvas yra įrenginys,
kuris atspausdina tekstą ar paveikslėlį popieriuje.

Paroda

Bibliotekoje vyksta įvairūs renginiai:    

  • susitikimai su rašytojais,
  • koncertai,
  • parodos,

Paroda yra rinkinys knygų arba paveikslų,
kuriuos gali apžiūrėti žmonės.

Renginio akimirka iš susitikimo su kunigu Benu Lyriu

• knygų pristatymai, kurių metu
yra kalbama apie konkrečią knygą.

Bibliotekoje galima mokytis kaip:

  • naudotis kompiuteriu,
  • naudotis telefonu,
  • išsiųsti ir skaityti elektroninius laiškus,
  • bendrauti internetu su draugais,
  • skaityti naujienas internete,
  • užsiregistruoti pas gydytoją internetu.

Apie mokymus sužinoti daugiau ir
užsiregistruoti į mokymus galima
paskambinus telefono numeriu 0 45 420 379.

Visi bibliotekos renginiai yra nemokami.

Bibliotekos durys

Kad taptum bibliotekos skaitytoju, reikia:

1. Ateiti į biblioteką.
2. Turėti asmens dokumentą.

Asmens tapatybės kortelė

Asmens dokumentas yra:

  • pasas,
  • asmens tapatybės kortelė.

Svarbu, kad dokumente būtų Jūsų:

• nuotrauka,
• parašas,
• asmens kodas.

Asmens kodas yra kiekvieno žmogaus numeris.
Asmens kodas sudarytas iš skaičių.

3. Pasakyti bibliotekos darbuotojui,
kad nori tapti bibliotekos skaitytoju.

4. Perskaityti bibliotekos taisykles.

Taisyklės yra susitarimas,
kaip reikia elgtis bibliotekoje.

5. Bibliotekininkas Jus užregistruos
ir išduos skaitytojo pažymėjimą.

Skaitytojo pažymėjimas yra leidimas,
Jums ateiti į biblioteką,
pasiimti knygų į namus,
naudotis kompiuteriu,
dalyvauti bibliotekos renginiuose.

Bibliotekos durys
  1. Ateiti į biblioteką.

Imama knyga iš lentynos

2. Išsirinkti knygas, kurias norite skaityti
Bibliotekininkas padės, jei prireiks pagalbos.

Darbuotojas pažymi knygų pasiskolinimą

3. Nunešti išsirinktas knygas pas darbuotoją.

4. Darbuotojas pažymės, kokias knygas pasiskolinsite.

5. Pasiimti knygas į namus.

Žinokite:

  • Vienu metu į namus galima pasiimti 10 knygų.
  • Knygas iš bibliotekos namuose galima skaityti vieną mėnesį.
  • Knygas po mėnesio reikia grąžinti į biblioteką.

Pavyzdžiui, jeigu knygą iš bibliotekos pasiskolinote liepos 2 dieną, rugpjūčio 2 dieną knygą turėsite grąžinti į biblioteką.

Išmanusis telefonas

Į biblioteką galima paskambinti ir sužinoti,
ar joje yra norima knyga:

dėl vaikų knygų galima skambinti
telefono numeriu 0 45 420 200.

dėl suaugusiųjų knygų galima skambinti
telefonu numeriu 0 45 420 379.

Grąžinama knyga

Knygas, kurias pasiskolinai iš bibliotekos,
reikia grąžinti atgal.

1. Perskaitytas knygas atnešk į biblioteką.
2. Knygas atiduok bibliotekos darbuotojui.

Renginių kalendorius

Bibliotekoje vyksta daug įdomių renginių.

Jeigu norite sužinoti:
• kokie renginiai vyksta bibliotekoje,
• kada bibliotekoje vyksta renginiai,

informaciją rasite bibliotekos interneto puslapyje
renginių kalendoriuje.

Mėnesio renginių naujienlaiškis

Renginių kalendorius yra čia.

Spauskite mėlyną tekstą apačioje.
https://www.panbiblioteka.lt/renginiu-kalendorius/

Renginius rasite ir bibliotekos interneto puslapio
www.panbiblioteka.lt viršutinėje skiltyje „Mėnesio renginiai“.

Jei turite klausimų, galite juos užduoti raštu.

Parašykite prašymą ir jį atsiųskite bibliotekai:

  • elektroniniu paštu.

Mūsų elektroninio pašto adresas yra viesoji@panbiblioteka.lt

  • siųsti paprastu paštu.

Ant voko rašykite šį adresą:

Elenos Mezginaitės viešajai bibliotekai,
Kniaudiškių g. 34
LT37118
Panevėžys

  • prašymą galite atnešti į biblioteką adresu,

Elenos Mezginaitės viešoji biblioteka,
Kniaudiškių g. 34.

Prašymą galite parašyti:

  • Jūs pats.
  • Jūsų mama arba tėtis.
  • Jūsų vaikai, jeigu jie yra vyresni nei 18 metų.
  • Jūsų vyras arba žmona.
  • Globėjas.

 Globėjas yra  žmogus, kuris Jumis rūpinasi,
 pavyzdžiui, gali priimti sprendimus už Jus.

  • Kitas asmuo, kuris gali Jums atstovauti.

Tai reiškia, kad yra dokumentas, kuriame yra parašyta,
kad tam tikras žmogus gali Jums atstovauti.

  • Aprūpintojas

Aprūpintojas yra žmogus,
kuris turi teisę Jumis rūpintis.
Tai reiškia, kad Neįgalumo ir darbingumo
Nustatymo tarnyba
Leido žmogui Jumis rūpintis.

  • Jūsų socialinis darbuotojas.

Kai gausime Jūsų prašymą,

paruošime Jums atsakymą.

Atsakymą Jums galime paruošti:

  • lengvai suprantama kalba.
  • padidinto kontrasto režimu.

Padidinto kontrasto tekstas bus parašytas
ryškesnėmis spalvomis.
Jį bus lengviau skaityti žmogui,
kuris blogiau mato.

  • vaizdo įrašu.
  • garso įrašu.
  • Brailio raštu.

Brailio raštas, tai raštas,
kurį skaito žmonės, kurie nemato.

Atsakymą galime atsiųsti:

  • elektroniniu paštu
  • paprastu paštu į namus.
  • galite patys pasiimti atsakymą bibliotekoje.

Bibliotekos adresas:

Elenos Mezginaitės viešoji biblioteka,
Kniaudiškių g. 34.

Mes Jums pranešime, kada informaciją paruošime ir
pateiksime Jums tinkamu bendravimo būdu.

Bibliotekos darbuotojai kartais negali pranešti informacijos,
kurią būtų lengva skaityti žmogui su negalia.

Jeigu bibliotekos darbuotojai mato,
kad bus labai sunku paruošti informaciją,
kurią būtų lengva skaityti žmogui su negalia,
jie gali to nedaryti.

Pavyzdžiui:

  • jei toks atsakymas užims labai daug laiko,
  • jei nėra darbuotojų, kurie galėtų šiuo metu tai padaryti.

Jeigu mes negalėsime pranešti informacijos
Jums suprantamu bendravimo būdu, informaciją Jums pranešime raštu.