Detektyvas inspektorius Lukas Kalanakas ir ką tik paaukštinta Ava Terner dar nežino, kad Edinburge siaučia serijinis žudikas. Aukoms gyvybes jis atima šaltu, apskaičiuotu būdu — nuodais sukelia lėtą ir skausmingą mirtį. Aukos nė nenutuokia apie vartojamas medžiagas, kol jau būna per vėlu.
Kaip sugauti šešėliuose besislapstantį žudiką? Žudiką, kuris malonumo pasisemia stebėdamas sielvartaujančius žmones, pats laikydamasis atokiai. Kalanakui su Terner tenka sudėtingiausia kada nors tirta byla. Greitai jie supranta, kad užduotis kone neįveikiama…
Pasinaudodama savo patirtimi ir žiniomis, buvusi baudžiamosios ir šeimos teisės specialistė Helena Fields kuria nepaprastai autentiškus veikėjus ir siužetus. Visos jos detektyvų apie Luką Kalanaką serijos knygos tapo perkamiausiais „Amazon“ bestseleriais.
Helenos Fields knygos išverstos į šešiolika kalbų ir parduodamos bei noriai skaitomos visame pasaulyje.
Vertė Indrė Kairytė.